[Navigation überspringen]
Burger Armaturen GmbH (http://www.burger-armaturen.de)
Schwerte Binnerheide 31-32 *** D-58239 Schwerte *** Tel: 02304/94141-0 *** Fax: 02304/45240

Neuheiten

Erfahrungsbericht über das Endumlaufstück der Wasserversorgung Rüsselsheim

Im Folgenden werden zwei Trinkwasserstichleitungen als Beispiel für einen erfolgreichen Einsatz des Endumlaufstücks behandelt.

Leitung A:
DN 100, 40 Jahre alte Grauguß-Leitung, 100m Länge, Wasserdruck 5bar,
Abnehmer: 1 Einfamilienhaus (mit 3 Personen bewohnt)

Leitung B:
DN 150, 60 Jahre alte Grauguß-Leitung, 500m Länge, Wasserdruck 5bar,
Abnehmer: 1 Einfamilienhaus (mit 1 Person bewohnt) + 1 Gewerbebau
(Diese Leitung ist überdimensioniert.)

Beide Leitungen sind stark inkrustiert!

Zustand vor Einbau des Endumlaufstücks:

Bei beiden Leitungen mußte monatlich mindestens eine Spülung vorgenommen werden, oftmals aber auch zweimal nach Benachrichtigung des Kunden.

Zustand nach Einbau des Endumlaufstücks:

Keine regelmäßigen Spülungen mehr erforderlich. Bei Leitung A wird nur dann eine Spülung durchgeführt, wenn der Kunde mehrere Tage (z.B. Urlaub) kein Wasserverbrauch hatte.

Aussage der dortigen Kunden:

Es ist eine deutliche Verbesserung der Wasserqualität eingetreten, die Kundenzufriedenheit ist gestiegen!

Kostenrechnung:

Legt man folgende Spülkosten für 1 o.g. Trinkwasserstichleitung für 1 Jahr zugrunde:
2-Mann Kolonne, 40 Euro/Std., inkl. Aufwand, ca. ½ Std. Durchlaufzeit, Wasserpreis 2,- Euro/m³
36 Std. x 40,- Euro = 1440,- Euro
12m³ x 10 x 2,- Euro = 240,- Euro
Gesamt: 1680,- Euro

Preis des Endumlaufstücks:

DN 100: 744,45 Euro
DN 150: 903,95 Euro

Diese Berechnung beruht auf Mittelwerten.

Zusätzliche Baukosten:

Die zusätzlichen Einbaukosten eines Endumlaufstücks sind kaum bemerkbar, wenn man von einem Kopfloch 1,80m x 1,80m x 1,50m ausgeht.

Einsatzbereich des Endumlaufstücks der Wasserversorgung Rüsselsheim:

Einbau bei alten Grauguß-Stichleitungen
Stichleitungen mit großer Länge
Stichleitungen mit wenig Abnehmern
Stichleitungen mit starken Inkrustierungen

Es sind im vergangenem Jahr 10 Stück der Endumlaufstücke bereits mit Erfolg eingebaut worden.

Für das Jahr 2003 liegt ein Auftrag über 15 Stück. des Endumlaufstücks in verschiedenen Größen ebenfalls vor.

Wasserversorgung Rüsselsheim, den 03.04.03

Wasserversorgung Rüsselsheim GmbH
Walter Flex Straße 74
65428 Rüsselsheim

Endumlaufstück mit Manometer Endumlaufstück

[zum Seitenanfang]